The dialog writer
Arthur: Hi Jack. Hast du eine gute Idee für einen Dialog für eine Sprachseite?
Arthur: Hi Jack. Do you have a good idea for a dialog for a language site?
Jack: Hmm, keine Ahnung. Die besten Ideen kommen von Gesprächen die du selbst hattest.
Jack: Hmm, not sure. The best ideas come from conversations you've actually had yourself.
Arthur: Du meinst wie jetzt? Ein Typ fragt einen anderen Typen nach einer guten Idee für einen Dialog für eine Sprachseite?
Arthur: You mean like now? A guy asking another guy for a good idea for a dialog for a language site?
Jack: Haha.. nein, das würde zu einer Endlosschleife führen. Der Typ im Dialog würde dann ein Dialog schreiben, über einen Typ der ein Dialog schreibt über ..
Jack: Haha.. no, that would lead to an infinite loop. The guy in the dialog would then write a dialog about a guy writing a dialog about ..
Arthur: Okay verstehe schon. Worüber könnte ich sonst noch schreiben?
Arthur: OK I get it. What else could I write about?
Jack: Hmm, heute Morgen zum Beispiel. Hast du dich mit jemanden unterhalten?
Jack: Hmm, this morning for instance. Did you have a conversation with somebody?
Arthur: Nein, eigentlich nicht.
Arthur: No, not really.
Jack: Oh.. Ich bin nicht wirklich hilfreich, oder?
Jack: Oh.. I'm not really helping, am I?
Arthur: Nein, nicht wirklich.
Arthur: No, not really.
Arthur: Hi Jack. Hast du eine gute Idee für einen Dialog für eine Sprachseite?
Arthur: Hi Jack. Do you have a good idea for a dialog for a language site?
Jack: Hmm, keine Ahnung. Die besten Ideen kommen von Gesprächen die du selbst hattest.
Jack: Hmm, not sure. The best ideas come from conversations you've actually had yourself.
Arthur: Du meinst wie jetzt? Ein Typ fragt einen anderen Typen nach einer guten Idee für einen Dialog für eine Sprachseite?
Arthur: You mean like now? A guy asking another guy for a good idea for a dialog for a language site?
Jack: Haha.. nein, das würde zu einer Endlosschleife führen. Der Typ im Dialog würde dann ein Dialog schreiben, über einen Typ der ein Dialog schreibt über ..
Jack: Haha.. no, that would lead to an infinite loop. The guy in the dialog would then write a dialog about a guy writing a dialog about ..
Arthur: Okay verstehe schon. Worüber könnte ich sonst noch schreiben?
Arthur: OK I get it. What else could I write about?
Jack: Hmm, heute Morgen zum Beispiel. Hast du dich mit jemanden unterhalten?
Jack: Hmm, this morning for instance. Did you have a conversation with somebody?
Arthur: Nein, eigentlich nicht.
Arthur: No, not really.
Jack: Oh.. Ich bin nicht wirklich hilfreich, oder?
Jack: Oh.. I'm not really helping, am I?
Arthur: Nein, nicht wirklich.
Arthur: No, not really.
|
Learn German and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service