English Sentence:

The court gave the mother custody of the children.

Chinese Translation (Traditional):

法院把孩子們的監護權判給了母親。

Chinese Translation (Simplified):

法院把孩子们的监护权判给了母亲。

Pinyin:

fa3 yuan4 ba3 hai2 zi5 men5 de5 jian1 hu4 quan2 pan4 gei3 le5 mu3 qin1.

Listen to Chinese Sentence:

Play Sound

Words used:

法院   法院

fǎ yuàn

court, court of law

Here: court

[Show Details]
把   把

bǎ

1. (a particle which marks the following noun as a direct object) 2. to grasp, to take hold of 3. a bundle, a handful 4. (a measure word for objects with a handle, for small objects: handful) 5. handle

Here: (a particle which marks the following noun as a direct object)

[Show Details]
孩子   孩子

hái zi

child, children

[Show Details]
們   们

men

(plural marker)

[Show Details]
的   的

de

1. of (possessive particle) 2. (adjectival ending) 3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis) 4. (used to form a nominal expression)

Here: of (possessive particle)

[Show Details]
監護權
监护权

jiān hù quán

custody, guardianship

[Show Details]
判   判

pàn

1. to sentence, to judge 2. to differentiate, to discriminate 3. obvious 4. to decide

Here: to sentence, to judge

[Show Details]
給   给

gěi

1. to give 2. for, for the benefit of 3. to let, to allow

Here: to give

[Show Details]
了   了

le

1. (particle signifying the change of situation) 2. (completed action marker) 3. (a filler word without any meaning)

Here: (particle signifying the change of situation)

[Show Details]
母親   母亲

mǔ qīn

[formal] mother

[Show Details]



Learn Chinese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!

 
© 2024 Antosch & Lin Languages      Privacy Policy & Terms of Service