I bought myself some new shoes, and then I went to the hairdresser's. Я купила себе новые туфли и потом пошла в парикмахерскую. Show Details This book is about a young wizard. Эта книга - о молодом волшебнике. Show Details I only slept for five hours last night. Я спал только пять часов прошлой ночью. Show Details What is your job? I'm an engineer. Кем ты работаешь? Я инженер. Show Details Galileo was an Italian scientist. Галилей был итальянским учёным. Show Details I'm allergic to dairy products. У меня аллергия на молочные продукты. Show Details She developed asthma when she was five. У неё развилась астма, когда ей было пять лет. Show Details The goat jumped over the fence. Козёл перепрыгнул через ограду. Show Details Maybe you are right. Возможно, вы правы Show Details She has been less depressed since she found a new job. Её настроение улучшилось с тех пор, как она получила новую работу. Show Details I don't like books with unhappy endings. Я не люблю книги с несчастливым концом. Show Details Why are you always late? Почему ты всегда опаздываешь? Show Details She speaks three languages. Она говорит на трёх языках. Show Details High blood pressure increases the risk of a stroke. Высокое давление увеличивает риск инсульта. Show Details This author uses old-fashioned expressions. Этот автор использует устаревшие выражения. Show Details The showroom has a wide selection of furniture. В демонстрационном зале - большой выбор мебели. Show Details The cow is in the stable. Корова находится в стойле. Show Details The bill, please! Счёт, пожалуйста! Show Details That is none of your business. Это не ваше дело. Show Details Did you like the food? Тебе понравилась еда? Show Details How long does it take? Сколько времени это займёт? Show Details I'll come home as soon as I can. Я приду домой, как только смогу. Show Details I need a doctor. Мне нужен врач. Show Details Aluminium is a light metal. Алюминий - лёгкий металл. Show Details Where do you live? Где ты живёшь? Show Details I haven't had breakfast yet. Я ещё не завтракал. Show Details Could you have a look to see if the rear light is working? Ты не мог бы взглянуть, работает ли задний свет? Show Details I don't like to go to the theatre. Мне не нравится ходить в театр. Show Details He'll be fifty years old soon. Ему скоро исполнится пятьдесят лет. Show Details Ireland is a republic. Ирландия - республика. Show Details The ending of the film was pretty obvious. Концовка фильма была довольно очевидной. Show Details This furniture is brand new, and my cat has already scratched it. Эта мебель совершенно новая, а моя кошка уже её поцарапала. Show Details The nurse bandaged up my sore leg. Медсестра перевязала мне больную ногу. Show Details They are such a nice couple! Они такая приятная пара! Show Details "See you later," he said, "I have to go now." "До встречи", - сказал он. "Мне надо сейчас уйти". Show Details You can ride a donkey on the beach. На берегу можно покататься на ослике. Show Details Many third world countries are still underdeveloped. Многие страны третьего мира до сих пор являются слаборазвитыми. Show Details How much does it cost to become a member? Сколько стоит членство? Show Details The lion is a predator. Лев - это хищник. Show Details There is no cure for diabetes. Диабет неизлечим. Show Details The population of the USA is over three hundred million people. Население США - более трёхсот миллионов человек. Show Details I never made any such promise! Я никогда не давал таких обещаний! Show Details The colour red represents energy and passion. Красный цвет воплощает энергию и страсть. Show Details This survey is not representative. Этот опрос не отражает полной картины. Show Details When everyone comes, we'll start the meeting. Когда все придут, мы начнём собрание. Show Details These days, the press in this country is no longer censored. В наши дни пресса в этой стране больше не подвергается цензуре. Show Details Fewer people speak Portuguese than Spanish. Меньше людей говорят по-португальски, чем по-испански. Show Details I look forward to receiving your feedback. С нетерпением жду Вашего отзыва. Show Details After passing the driving test he bought a car. После сдачи теста на вождение он купил машину. Show Details She is slow but at least she's reliable. Она медлительна, но хотя бы надёжна. Show Details The old man has a long beard. У этого пожилого мужчины длинная борода. Show Details The disposal of nuclear waste is a problem. Ликвидация ядерных отходов - это проблема. Show Details Admittedly, the hotel wasn't very good, but it was very cheap. Cледует признать, что гостиница была не очень хорошей, но зато очень недорогой. Show Details I lost my balance and fell to the ground. Я потерял равновесие и упал на землю. Show Details "See you soon!" he said and got on the train. "До скорой встречи", сказал он и вошёл в поезд. Show Details Does this product contain nuts? В этом продукте есть орехи? Show Details Occasionally I work until midnight. Иногда я работаю до полуночи. Show Details The protection of the rainforest is important. Защита тропического леса имеет большое значение. Show Details The country is now at war. Страна сейчас находится в состоянии войны. Show Details Many parts of Asia are densely populated. Многие районы Азии густо заселены. Show Details Can you help me peel potatoes? Ты можешь помочь мне почистить картошку? Show Details Despite her effort she couldn't lose weight. Она не могла похудеть, как ни старалась. Show Details It's still a long way to the top of the mountain. До вершины горы ещё далеко. Show Details This proposal is currently being discussed. Это предложение в данный момент обсуждается. Show Details I think he's either Japanese or Korean. Я думаю, он японец или кореец. Show Details Can you ask the waiter for the bill? Ты можешь попросить у официанта счёт? Show Details What is the shortest way from here to your house? Какая самая короткая дорога отсюда до твоего дома? Show Details From the top of the mountain you can see all the surrounding area. С вершины горы можно видеть всю окружающую местность. Show Details Last week I bought a new digital camera. На прошлой неделе я купил новый цифровой фотоаппарат. Show Details My daughter always has good grades in school. Моя дочка всегда получает хорошие отметки в школе. Show Details We have a plum tree in the garden. У нас в саду растёт слива. Show Details A reform of the educational system is necessary. Необходима реформа системы образования. Show Details I think he likes your idea! Я думаю, что ему нравится твоя идея! Show Details Are these seats taken? Эти места заняты? Show Details The plane took off half an hour late. Самолёт взлетел на полчаса позже. Show Details How long does the journey to the airport take? Сколько времени занимает поездка в аэропорт? Show Details I like fruit, especially apples and pears. Я люблю фрукты, особенно яблоки и груши. Show Details I can't tell those identical twins apart. Не могу различить тех идентичных близнецов. Show Details Do you want to see my holiday pictures? Хочешь взглянуть на мои фото с отпуска? Show Details I don't believe that, it's a crazy conspiracy theory! Я в это не верю, это безумная теория заговоров! Show Details "I don't like double standards," he said angrily. "Не люблю двойные стандарты", - сердито сказал он. Show Details What kind of car do you drive? Какую машину вы водите? Show Details She hugged me tightly and said goodbye. Она крепко обняла меня и попрощалась. Show Details The boy climbed the tree. Мальчик забрался на дерево. Show Details My brother is a successful lawyer. Мой брат - успешный юрист. Show Details |