La festa è in pieno svolgimento.

The party is in full swing.    Show Details
Mi porta il conto, per cortesia?

Can I have the bill, please?    Show Details
Spero di sì.

I hope so.    Show Details
Quanto costa?

How much does it cost?    Show Details
Arriverò fino in fondo.

I will get to the bottom of this.    Show Details
Non posso affrontare questo problema.

I can't deal with this problem.    Show Details
Le piace la cioccolata calda.

She likes hot chocolate.    Show Details
Insieme ce la possiamo fare.

Together we can do it.    Show Details
Il mio bagaglio è pesante, mi puoi aiutare?

My luggage is heavy, can you help me?    Show Details
Acquistare quest'auto è stato uno sbaglio.

Buying this car was a mistake.    Show Details
Purtroppo non ho tempo per aiutarti.

Unfortunately I don't have time to help you.    Show Details
Dobbiamo parlare.

We need to talk.    Show Details
Purtroppo qui non posso fare arrampicata, il terreno è completamente piano.

Unfortunately I can't go climbing here, the land is completely flat.    Show Details
È meno depressa da quando ha trovato un nuovo lavoro.

She has been less depressed since she found a new job.    Show Details
Ti piace vivere a Berlino?

Do you enjoy living in Berlin?    Show Details
Le formiche sono degli animali molto laboriosi.

Ants are very hardworking animals.    Show Details
Puoi cavalcare a dorso d'asino sulla spiaggia.

You can ride a donkey on the beach.    Show Details
Non ci furono sopravvissuti nel disastro aereo.

There were no survivors in the air disaster.    Show Details
Quella non è una rana, ma un rospo.

That is not a frog, but a toad.    Show Details
Per favore, lasciami in pace.

Please leave me alone.    Show Details
Questo è un giorno memorabile per il mondo intero.

This is a memorable day for the whole world.    Show Details
Lui è statunitense, ma i suoi bisnonni sono tedeschi.

He is from the USA, but his great-grandparents are from Germany.    Show Details
Seguimi, per favore.

Please follow me.    Show Details
Dov'è il bagno?

Where is the bathroom/restroom?    Show Details
Ha scritto una lunga lettera a sua moglie.

He wrote a long letter to his wife.    Show Details
Il bambino sta piangendo.

The child is crying.    Show Details
Ti richiamerò.

I'll call you back.    Show Details
Sono stanco.

I'm tired.    Show Details
In questo zoo ci sono molti animali: giraffe, serpenti e leoni marini.

In this zoo are many animals: giraffes, snakes, and sea lions.    Show Details
Ti prego, non farlo.

Please don't do that.    Show Details
Non si preoccupa della sua salute.

He doesn't care about his health.    Show Details
Vorrei sottoscrivere questa polizza.

I would like to take out this insurance policy.    Show Details
Cos'ha detto?

What did he say?    Show Details
Novembre è l'undicesimo mese dell'anno.

November is the eleventh month of the year.    Show Details
Molti paesi del terzo mondo sono ancora sottosviluppati.

Many third world countries are still underdeveloped.    Show Details
Ci sono molte spiagge bellissime nelle Filippine.

There are many beautiful beaches in the Philippines.    Show Details
Hai mangiato bene?

Did you like the food?    Show Details
L'indice di questo libro è a pagina uno.

The table of contents of this book is on page one.    Show Details
Come si scrive?

How do you spell that?    Show Details
In Florida ci sono molti alligatori selvatici.

In Florida, there are many wild alligators.    Show Details
È una questione di vita o di morte.

It's a matter of life and death.    Show Details
Credo di essermi slogato una caviglia.

I think I've sprained my ankle.    Show Details
In Cina l'agopuntura è molto diffusa.

Acupuncture is widespread in China.    Show Details
Ho un regalo per te!

I have a gift for you!    Show Details
Si è fatto male alla mano.

He hurt his hand.    Show Details
Provi dolore?

Are you in pain?    Show Details
Ho cavalcato un cammello in Tunisia.

I rode a camel in Tunisia.    Show Details
Ti fidi di me?

Do you trust me?    Show Details
La capra è saltata oltre la recinzione.

The goat jumped over the fence.    Show Details
Che cocco di mamma! Sua madre gli fa tutto!

What a mama's boy! His mother is doing everything for him!    Show Details
Il bronzo è una lega di stagno e rame.

Bronze is an alloy of tin and copper.    Show Details
Posso lasciare un messaggio?

Can I leave a message? (said on the phone)    Show Details
Cosa vorresti da bere?

What would you like to drink?    Show Details
Sono follemente innamorato di te!

I'm madly in love with you!    Show Details
Durante la Seconda Guerra Mondiale il Portogallo rimase neutrale.

During the Second World War Portugal remained neutral.    Show Details
Questi occhiali lo fanno sembrare più vecchio.

These glasses make him look older.    Show Details
Non sono mai stato in America.

I have never been to America.    Show Details
Sono allergico ai latticini.

I'm allergic to dairy products.    Show Details
Puoi consigliarmi un ristorante nelle vicinanze?

Can you recommend a restaurant nearby?    Show Details
Lavoro in banca.

I work in a bank.    Show Details
Non hai motivo di essere triste.

You have no reason to be sad.    Show Details
Una birra, per favore.

A beer, please.    Show Details
Ciao! Mi mancherai!

Goodbye! I will miss you!    Show Details
Il mio computer funziona in modo strano, penso abbia un virus.

My computer is behaving very strangely, I think I've got a virus.    Show Details
L'uccello ha fatto il nido nella siepe.

The bird has built its nest in the hedge.    Show Details
Grazie per il tuo aiuto.

Thank you for your help.    Show Details
Posso presentarmi?

May I introduce myself?    Show Details
Il caffè è molto apprezzato in Germania.

Coffee is very popular in Germany.    Show Details
Mi hai spaventato.

You frightened me.    Show Details
È un uomo pericoloso.

He is a dangerous man.    Show Details
Avete stanze libere?

Are there any free rooms?    Show Details
Cameriere, per cortesia serva la prossima portata!

Waiter, please bring in the next course!    Show Details
Non si è nemmeno scusato.

He didn't even apologise.    Show Details
Un tempo la gente credeva alle fate e ai fantasmi.

In the old days, people believed in fairies and ghosts.    Show Details
Ti dispiace?

Do you regret that?    Show Details
Che carino questo cucciolo!

What a cute puppy!    Show Details
A cosa stavi pensando?!

What were you thinking?!    Show Details
Domani cercherò un nuovo appartamento.

Tomorrow I'll be looking for a new flat.    Show Details
Questo articolo è molto lungo.

This article is very long.    Show Details
Ti amerò per sempre!

I'll love you forever!    Show Details
Per favore, spegni il cellulare!

Please turn off your mobile phone!    Show Details
Oh santo cielo, il 3 giugno di quest'anno compio 30 anni.

Oh dear, on the 3rd of June this year I turn 30.    Show Details
Imparo l'italiano.

I'm learning Italian.    Show Details
Perché piangi?

Why are you crying?    Show Details
La capitale dell'Argentina è Buenos Aires.

The capital of Argentina is Buenos Aires.    Show Details
Oggi, durante il safari, ho visto un grande branco di zebre.

Today on the safari I saw a big herd of zebras.    Show Details
Insieme possiamo raggiungere quest'obiettivo.

Together we can accomplish this goal.    Show Details
Tratta ogni cliente con rispetto.

He treats every customer with respect.    Show Details
Non so.

I don't know.    Show Details
Hai un'idea migliore?

Do you have a better idea?    Show Details
Questo libro ha centinaia di pagine.

This book has hundreds of pages.    Show Details
I mercati azionari sono crollati in tutto il mondo.

The stock markets collapsed worldwide.    Show Details
Ci vediamo domani?

Shall we meet tomorrow?    Show Details
Questa mela è ammaccata. Posso averne un'altra?

This apple is bruised. Can I have another one?    Show Details
Ti dà fastidio se fumo?

Does it bother you if I smoke?    Show Details
Grazie per avermelo insegnato.

Thank you for teaching me.    Show Details
In Romania vivono molti orsi bruni.

Many brown bears live in Romania.    Show Details
Sostiene che il presidente abbia vinto grazie a una frode elettorale.

He claims that the president won through electoral fraud.    Show Details
La macchina del caffè è provvista di garanzia.

The coffee machine came with a warranty.    Show Details
Questo abito è molto carino.

This dress is very pretty.    Show Details
« Previous1234567...2627Next »