The noisy computer

---

Пётр: "Странно, последнее время компьютер стал такой шумный!"

Peter: Strange, the computer has become so noisy recently!

---

Нина: "А он не всегда был таким?"

Nina: Wasn't it always like that?

---

Пётр: "Не уверен. Дай-ка я его открою."

Peter: Not sure. Let me open it up.

---

(Пётр достаёт отвёртку и открывает компьютер.)

(Peter gets a screwdriver and opens the computer.)

---

Пётр: "О ужас, посмотри на пыль внутри него."

Peter: Jesus Christ, look at the dust inside of it.

---

Нина: "Где?"

Nina: Where?

---

Пётр: "Вот тут около процессора. Ты можешь принести пылесос?"

Peter: Here around the processor. Can you bring me the vacuum cleaner?

---

(Пётр чистит компьютер.)

(Peter cleans the computer.)

---

Пётр: "Ну вот, всё чисто. И шум прошёл! Я думаю, что из-за пыли процессор перегревался."

Peter: Here you go! Everything is clean. And the noise is gone! I think that the processor was overheating because of the dust.

---

Нина: "Ух ты, какая разница. А я думала, что нам придётся покупать новый компьютер!"

Nina: Wow, what a difference. I thought we had to buy a new computer!

Learn Russian and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free! Or sign up via Facebook/Google with one click:     Watch a short Intro by a real user!