The police officer


Fiona och Jack pratar om sina jobb.

Fiona and Jack talk about their jobs.
Fiona: Vad sysslar du med?

Fiona: What is your occupation?
Jack: Jag är polis.

Jack: I'm a police officer.
Fiona: Jaså? Det måste vara spännande!

Fiona: Really? That must be exciting!
Jack: Nja, inte alltid. Det är mycket pappersarbete som ska göras.

Jack: Well, not always. There is a lot of paperwork to do.
Fiona: Hur länge har du varit polis?

Fiona: How long have you been a police officer?
Jack: I över 20 år.

Jack: More than 20 years.
Fiona: Det är länge. Har jobbet förändrat dig personligen?

Fiona: That's a long time. Has your job changed you personally?
Jack: Ja. Jag dricker bara måttligt med alkohol nu, eftersom jag har sett hur många människor fått sina liv förstörda på grund av den.

Jack: Yes. I only drink alcohol in moderation now, because I've seen how many people's lives have been destroyed because of it.
Fiona: Är det så illa?

Fiona: So bad?
Jack: Ja, tråkigt nog! Man kunde troligen halvera poliskåren om det inte vore för alkoholen.

Jack: Yes, unfortunately! You probably could cut the police force by half if it weren't for alcohol.
Fiona: Jag antar att jag beställer den alkoholfria Mojiton, då!

Fiona: I guess I'll get the non-alcoholic Mojito then!
Jack: Ett gott beslut!

Jack: Good decision!


Learn Swedish and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!